Relógio Mondaine: a marca brasileira de moda (e a homônima suíça)

No Brasil, relógio Mondaine quase sempre significa a marca nacional de moda do Grupo Seculus: relógios a quartzo, com forte presença feminina, montados na Zona Franca de Manaus e vendidos em relojoarias, lojas de departamento e marketplaces. Ela não tem relação com a Mondaine suíça, famosa pelos relógios inspirados nas estações de trem da Suíça. São duas empresas diferentes que compartilham o nome — e saber qual é qual evita frustração na compra.

Duas marcas, um nome

A Mondaine brasileira

A marca pertence ao Grupo Seculus, de Belo Horizonte, cuja origem remonta a 1960, quando os irmãos Azevedo iniciaram um negócio de joias. A empresa industrial do grupo, a Seculus da Amazônia, produz na Zona Franca de Manaus e reúne as marcas Seculus e Mondaine, entre outras linhas. A Seculus cobre o segmento mais clássico; a Mondaine fica com a moda.

O posicionamento é claro: preço de entrada, muita variedade e renovação constante. A empresa lança centenas de modelos por ano somando as marcas, acompanhando tendências de cor e formato. O público principal é feminino, mas há uma parcela relevante de modelos masculinos.

O que você encontra no catálogo

• Femininos analógicos: caixas pequenas e médias em dourado, rosé e prateado, com ou sem cristais. É o núcleo da marca.
• Kits: relógio acompanhado de pulseira, colar ou brincos, muito procurados como presente.
• Masculinos: analógicos de caixa grande, multifunção e esportivos com pulseira de silicone.
• Digitais: modelos de resina com cronômetro, alarme e luz, voltados a uso casual e esportivo leve.

O que esperar da qualidade

É um relógio de moda, e deve ser avaliado como tal:

• Mecanismo a quartzo. Mantém a hora com desvio de segundos por mês. A manutenção se resume à bateria; veja como trocar a bateria de relógio.
• Caixas de metal ou resina com revestimento. Nem todos os modelos são de aço maciço; a ficha técnica informa o material da caixa e do fundo. Banhos dourado e rosé desgastam com atrito, suor e perfume.
• Vidro mineral. Suficiente para o uso comum, mas sujeito a riscos.
• Resistência à água básica. Em geral 3 ou 5 ATM: respingos e chuva, não banho nem piscina. Confira em resistência à água.
• Assistência. Há rede autorizada no país, o que é uma vantagem sobre relógios genéricos importados sem marca.

A conta honesta: a Mondaine entrega visual atual e garantia formal por um custo baixo. Não é a marca para quem quer um relógio para durar décadas ou com interesse mecânico — nesse caso, um Casio ou um Orient atendem melhor.

A Mondaine suíça e o relógio ferroviário

A homônima suíça tem uma das histórias de design mais conhecidas da relojoaria. Em 1944, o engenheiro Hans Hilfiker, funcionário das ferrovias federais suíças (SBB), desenhou o relógio das estações: mostrador branco sem números, marcações pretas grossas e ponteiros retos, para ser lido de longe. Em 1953 ele acrescentou o ponteiro de segundos vermelho com um disco na ponta, inspirado na sinaleta usada pelos chefes de estação para liberar os trens.

Nos relógios das estações, esse ponteiro completa a volta em cerca de 58,5 segundos, para no topo e espera o sinal central que avança o ponteiro de minutos — assim todos os relógios da rede partem juntos. A Mondaine, fundada por Erwin Bernheim em 1951, obteve a licença para levar esse desenho ao pulso em 1986. Alguns modelos, chamados stop2go, reproduzem a pausa do ponteiro de segundos.

O desenho é protegido: em 2012, a Apple usou um mostrador muito parecido no aplicativo de relógio do iPad e acabou fechando um acordo de licença com as ferrovias suíças. Para quem gosta dessa estética, a página de relógio minimalista mostra outras opções na mesma linha; a herança de design suíço acessível também aparece em Swatch.

Como saber qual Mondaine está no anúncio

1. Olhe o mostrador. Ponteiro vermelho com disco, fundo branco e a sigla SBB CFF FFS indicam a suíça. Qualquer outro estilo, especialmente feminino com cristais ou digital, é a brasileira.
2. Leia a referência. Os códigos das duas marcas seguem padrões distintos, e o anúncio da suíça costuma destacar "Swiss Made" e "Official Swiss Railways Watch".
3. Veja quem presta a garantia. Se a assistência indicada é a da Seculus, trata-se da brasileira.
4. Desconfie de mistura. Anúncio que usa a história ferroviária suíça para vender um modelo de moda nacional está, no mínimo, mal informado.

Em ambos os casos, valem os cuidados de onde comprar relógio com segurança.

Alternativas na mesma faixa

As concorrentes diretas da Mondaine brasileira são outras marcas nacionais de moda: Champion, Condor e as linhas de entrada da Technos. As diferenças entre elas estão mais no estilo das coleções do que na construção. Para escolher pelo formato e pelo tamanho, e não pela marca, veja o guia de relógio feminino.

Perguntas frequentes